close
▲AlphaGo 贏了！人機第三戰，李世乭房屋 貸款 試算投降（圖／取自deepmind）
文／曾泰元（東吳大學英文系主任、林語堂故居執行長）
前一陣子在首爾舉行的人機圍棋大戰，電腦圍棋程式AlphaGo以四勝一負的輝煌戰績，重挫了韓國的頂尖棋士李世乭，引發了全球各界的巨大迴響。
人工智慧的發展一日千里，進步神速。有人擔心，將來人工智慧會不會全面超過人腦，反過來控制人類，主宰人類，甚至毀滅人類？
我想到了英文的Frankenstein（科學怪人；怪物；反噬者）。英國作家瑪麗?雪萊（Mary Shelley）寫了一部恐怖科幻小說《科學怪人》（Frankenstein），主角維克多?弗蘭肯斯坦（Victor Frankenstein）是個瘋狂的醫學研究者，他從墳場挖出屍塊拼成人形，再用電擊賦予其生命，反而創造出了一個怪物，結果失控，被自己手創的怪物所毀，作法自斃。
弗蘭肯斯坦（Frankenstein）本是創造怪物的「科學怪人」，但這隻怪物實在太搶戲了，因此這個名字後來反而轉指「怪物」本身。怪物最後毀滅了它的創造者，所以Frankenstein也可引伸為「反噬者」，描述的就是創造出來卻結果失控、進房貸 業務而摧毀其創造者的事物。
AlphaGo是眾多科學家努力的成果，是人類的心血結晶，青出於藍更勝於藍，最後竟反過來打敗創造它的人類。長久這樣發展下去，人類是不是最終有可能臣服於自己的發明，作法自斃？
???掌握最新觀點，給88論壇粉絲團按個讚！
我想，再怎麼精密、完美的設計，總能找出它的「阿基里斯之踵」（Achilles' heel）吧？
阿基里斯（Achilles）是希臘神話裡的人物，古希臘詩人荷馬（Homer）的史詩《伊里亞德》（Iliad）有所記載。阿基里斯出生後，他母親就握著他的腳踵，倒提著浸在冥河（Styx）的水中，以練就刀槍不入、金剛不壞之身，孰料腳踵沒浸到冥河水，竟成了他往後的致命弱點。
人工智慧再怎麼先進發達，總會有自己的罩門，聰明的人類，總能找到它致命的弱點。從Fra信用貸款利率試算nkenstein到Achilles' heel，西洋文學的經典，給了我們一些思考。
●作者曾泰元，現任東吳大學英文系主任、林語堂故居執行長。以上言論不代表本報立場。88論壇歡迎更多聲音與討論，來稿請寄editor@ettoday.net
債務協商程序
洪雪珍／18歲不念大學，要做什麼？
老僑觀點／該為了青年成家 貸款試算時間到而結婚嗎
王尚智／小S還能紅多久？
郭正亮／台灣經濟可以脫離中國多遠？
海牙國際法院載明馬是「總統」
黃國樑／北京對蔡總統所打的算盤
郭正亮／斯里房貸 利率 比較蘭卡的悲劇會在台灣上演嗎..
呂秋遠／他不要你要認清事實
評／韓團紅透半邊天台灣呢？
李福軒／誰說立小額信貸 條件法院只有爛咖
李艷秋／老共開 warning sh..
評／颱風假青年貸款試算補班補課柯市長別當「苛」..
陳麗捐／台灣學生有多血汗？
阻礙台灣進步的最大原因
車貸利率 2016
企業 貸款 利率 C179DABED5D68176
文章標籤
全站熱搜
留言列表
